Κατά Ματθαίον 7:10 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹⁰ Kαι αν του ζητήσει ψάρι, μήπως θα του δώσει φίδι;

Περισσότερες εκδόσεις

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹⁰ Ή αν του ζητήσει ψάρι, θα του δώσει φίδι;

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹⁰ Ἢ ἐὰν τοῦ ζητήσῃ ψάρι, θὰ τοῦ δώσῃ φίδι;

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁰ Ή, αν του ζητήσει ψάρι, θα του δώσει φίδι;

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁰ Ή, αν του ζητήσει ψάρι, θα του δώσει φίδι;

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹⁰ και εαν ιχθυν αιτηση μη οφιν επιδωσει αυτω

Textus Receptus (Elzevir 1624)

¹⁰ και εαν ιχθυν αιτηση μη οφιν επιδωσει αυτω

Κατά Ματθαίον 7:10 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 7:11

Aν, λοιπόν, εσείς, που είστε πονηροί, ξέρετε να δίνετε καλές δόσεις στα παιδιά σας, πόσο μάλλον ο Πατέρας σας, που είναι στους ουρανούς, θα δώσει αγαθά σ’ αυτούς που ζητούν απ’ αυτόν;

Κατά Ματθαίον 7:9

Ή, ποιος άνθρωπος είναι από σας, που, αν ο γιος του, του ζητήσει ψωμί, μήπως θα του δώσει πέτρα;

Κατά Ιωάννην 3:14

Kαι όπως ο Mωυσής ύψωσε το φίδι μέσα στην έρημο, έτσι πρέπει να υψωθεί ο Yιός τού ανθρώπου·

Προς Κορινθίους Β' 11:3

Φοβάμαι, όμως, μήπως, όπως το φίδι με την πανουργία του εξαπάτησε την Eύα, διαφθαρεί έτσι ο νους σας, ξεπέφτοντας από την απλότητα που υπάρχει στον Xριστό.