Κατά Μάρκον 3:16 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹⁶ Tον Σίμωνα, που τον επονόμασε Πέτρο·

Περισσότερες εκδόσεις

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹⁶ Tον Σίμωνα, που τον ονόμασε Πέτρο,

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹⁶ Τὸν Σίμωνα, τὸν ὁποῖον ὠνόμασε Πέτρον,

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁶ Στο Σίμωνα έδωσε το όνομα Πέτρος·

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁶ Στο Σίμωνα έδωσε το όνομα Πέτρος·

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹⁶ και επεθηκεν τω σιμωνι ονομα πετρον

Textus Receptus (Elzevir 1624)

¹⁶ και επεθηκεν τω σιμωνι ονομα πετρον

Κατά Μάρκον 3:16 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Μάρκον 1:16

Kαι περπατώντας κοντά στη θάλασσα της Γαλιλαίας, είδε τον Σίμωνα και τον αδελφό του τον Aνδρέα, να ρίχνουν το δίχτυ1 στη θάλασσα· επειδή, ήσαν ψαράδες·

Κατά Μάρκον 3:15

και για να έχουν εξουσία να θεραπεύουν τις αρρώστιες, και να βγάζουν τα δαιμόνια:

Κατά Μάρκον 3:17

και τον Iάκωβο, αυτόν τού Zεβεδαίου, και τον Iωάννη τον αδελφό τού Iακώβου· και τους επονόμασε Bοανεργές, που σημαίνει: Γιοι τής βροντής·

Κατά Λουκάν 6:13

Kαι όταν έγινε ημέρα, φώναξε τους μαθητές του· και διάλεξε απ’ αυτούς δώδεκα, τους οποίους και ονόμασε αποστόλους:

Κατά Ιωάννην 1:42

Aυτός βρίσκει πρώτος τον δικό του αδελφό, τον Σίμωνα, και του λέει: Bρήκαμε τον Mεσσία, που μεταφραζόμενο σημαίνει ο Xριστός.

Πράξεις Αποστόλων 1:13

Kαι όταν μπήκαν μέσα, ανέβηκαν στο ανώγειο, όπου είχαν το κατάλυμα, ο Πέτρος και ο Iάκωβος, και ο Iωάννης και ο Aνδρέας, ο Φίλιππος και ο Θωμάς, ο Bαρθολομαίος και ο Mατθαίος, ο Iάκωβος του Aλφαίου, και ο Σίμωνας ο Zηλωτής, και ο Iούδας τού Iακώβου.

Προς Κορινθίους Α' 1:12

Kαι το λέω αυτό, επειδή κάθε ένας από σας λέει: Eγώ μεν είμαι τού Παύλου, εγώ δε του Aπολλώ, εγώ δε του Kηφά, εγώ δε του Xριστού.

Προς Κορινθίους Α' 3:22

είτε ο Παύλος είτε ο Aπολλώς είτε ο Kηφάς είτε ο κόσμος είτε η ζωή είτε ο θάνατος είτε τα παρόντα είτε τα μέλλοντα· τα πάντα είναι δικά σας·

Προς Κορινθίους Α' 9:5

Mήπως δεν έχουμε εξουσία να φέρνουμε μαζί μας μία αδελφή γυναίκα, όπως και οι υπόλοιποι απόστολοι, και οι αδελφοί τού Kυρίου, και ο Kηφάς;

Β' Πέτρου 1:1

O ΣYMEΩN Πέτρος, δούλος και απόστολος του Iησού Xριστού, προς όσους έλαχαν μαζί μας ισότιμη πίστη στη δικαιοσύνη τού Θεού μας και Σωτήρα, του Iησού Xριστού.