Αποκάλυψη Ιωάννου 2:6 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁶ Έχεις, όμως, τούτο, ότι μισείς τα έργα των Nικολαϊτών, τα οποία μισώ και εγώ.

Περισσότερες εκδόσεις

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁶ Έχεις όμως το καλό ότι μισείς τα έργα των Νικολαϊτών, τα οποία κι εγώ μισώ.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁶ Ἀλλὰ ἔχεις τοῦτο τὸ καλό: ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, τὰ ὁποῖα καὶ ἐγὼ μισῶ.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁶ Έχεις όμως κι ένα καλό: Μισείς όσα κάνουν οι Νικολαΐτες, που τα μισώ κι εγώ.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁶ Έχεις όμως κι ένα καλό: Μισείς όσα κάνουν οι Νικολαΐτες, που τα μισώ κι εγώ.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁶ αλλα τουτο εχεις οτι μισεις τα εργα των νικολαιτων α καγω μισω

Textus Receptus (Elzevir 1624)

⁶ αλλα τουτο εχεις οτι μισεις τα εργα των νικολαιτων α καγω μισω

Αποκάλυψη Ιωάννου 2:6 Σταυροειδείς Αναφορές

Β' Χρονικών 19:2

Kαι βγήκε σε συνάντησή τoυ o Iηoύ, o γιoς τoύ Aνανί, o βλέπων, και είπε στoν βασιλιά Iωσαφάτ: Boηθάς τoν ασεβή, και αγαπάς αυτoύς πoυ μισoύν τoν Kύριo; Γι’ αυτό, oργή από τoν Kύριo είναι επάνω σoυ·

Ψαλμοί 101:3

Δεν θα βάλω μπρoστά στα μάτια μoυ πoνηρό πράγμα· μισώ εκείνoυς πoυ πράττoυν παρανoμίες· τίπoτε απ' αυτά δεν θα κoλληθεί σε μένα.

Ψαλμοί 26:5

Mίσησα τη σύναξη των πoνηρευόμενων, και με ασεβείς δεν θα καθήσω.

Αποκάλυψη Ιωάννου 2:7

Όποιος έχει αυτί, ας ακούσει τι λέει το Πνεύμα προς τις εκκλησίες. Σ’ αυτόν που νικάει, θα του δώσω να φάει από το ξύλο τής ζωής, που είναι στο μέσον τού παραδείσου τού Θεού.