Α' Προς Τιμόθεον 4:9 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁹ Πιστός ο λόγος και άξιος κάθε αποδοχής.

Περισσότερες εκδόσεις

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁹ Είναι απόλυτα αληθινή η διακήρυξη αυτή και άξια ανεπιφύλακτης αποδοχής.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁹ Ἀξιόπιστα εἶναι τὰ λόγια αὐτὰ καὶ ἄξια πλήρους ἀποδοχῆς.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁹ Αυτό που λέω είναι αλήθεια κι αξίζει να γίνει πέρα για πέρα αποδεκτό.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁹ Αυτό που λέω είναι αλήθεια κι αξίζει να γίνει πέρα για πέρα αποδεκτό.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁹ πιστος ο λογος και πασης αποδοχης αξιος

Textus Receptus (Elzevir 1624)

⁹ πιστος ο λογος και πασης αποδοχης αξιος

Α' Προς Τιμόθεον 4:9 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 25:21

Kαι ο κύριός του είπε σ’ αυτόν: Eύγε, δούλε αγαθέ, και πιστέ· στα λίγα φάνηκες πιστός, επάνω σε πολλά θα σε καταστήσω· μπες μέσα στη χαρά τού κυρίου σου.

Α' Προς Τιμόθεον 1:15

Πιστός ο λόγος και άξιος κάθε αποδοχής, ότι ο Iησούς Xριστός ήρθε στον κόσμο για να σώσει τούς αμαρτωλούς, από τους οποίους πρώτος είμαι εγώ·