Πράξεις Αποστόλων 8:5 - Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

⁵ O dhe Filippos catavàs is tin polin tis Samarìas, ekìritten is aftus ton Christòn.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁵ O ΔE Φίλιππος, αφού κατεβαίνοντας στην πόλη τής Σαμάρειας, τους κήρυττε τον Xριστό.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁵ Έτσι, κατέβηκε κι ο Φίλιππος σε μια πόλη της Σαμάρειας και τους κήρυττε τον Xριστό.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁵ Ὁ δὲ Φίλιππος κατέβηκε εἰς πόλιν τῆς Σαμαρείας καὶ ἐκήρυττεν εἰς αὐτοὺς τὸν Χριστόν.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁵ Έτσι κι ο Φίλιππος, κατέβηκε σε μια πόλη της Σαμάρειας και τους κήρυττε ότι ο Ιησούς είναι ο Μεσσίας.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁵ Έτσι κι ο Φίλιππος, κατέβηκε σε μια πόλη της Σαμάρειας και τους κήρυττε ότι ο Ιησούς είναι ο Μεσσίας.

Πράξεις Αποστόλων 8:5 Σταυροειδείς Αναφορές

Πράξεις Αποστόλων 1:8

Alla thelete lavi dhinamin, otan epelthi to Aghion Pnevma epano is esas: ke thelete isthe is eme martires ke en Ierusalim ke en pasi ti Iudhea ke Samarìa, ke eos eschatu tis ghis.

Πράξεις Αποστόλων 21:8

Tì dhe epavrion, o Pavlos ke i peri aftòn anachorisandes, ilthomen is Kesàrian: ke iselthòndes is ton icon Filippu tu Evanghelistù, tu ondos ek ton epta, eminamen par’ aftò.

Πράξεις Αποστόλων 5:42

Ke pasan iméran en to ierò ke cat’ icon dhen epavon dhidhàscondes ke evanghelizòmeni ton Iisun Christon.

Πράξεις Αποστόλων 6:5

Ke iresen o loghos enopion pandòs tu plithus; ke exelexan ton Stefanon, andhra pliri pisteos ke Pnevmatos Aghìu, ke Filippon, ke Prochoron, ke Nicànora, ke Tìmona, ke Parmenàn, ke Nicolaon prosìliton Andiochea;

Πράξεις Αποστόλων 8:1

O dhe Savlos ito simfonos is ton fonon aftu. Ke éghinen en ekìni ti iméra dhioghmòs meghas catà tis ecclisìas tis en Ierosolimis: ke pandes dhiespàrisan is tus topus tis Iudhéas ke Samarias, plin ton apostòlon.

Πράξεις Αποστόλων 8:26

Anghelos dhe Kirìu elàlise pros ton Filippon, leghon, sicòthiti, ke ìpaghe pros mesimvrìan, is tin odhon tin catavénusan apò Ierusalìm is Ghàzan: (àfti ine érimos.)

Πράξεις Αποστόλων 8:30

Ke o Fìlippos édhrame plisìon, ke icusen aftòn anaghinòsconda ton profìtin Isaìan, ke ìpen, Araghe ghinòskis à anaghinòskis?

Πράξεις Αποστόλων 8:40

O dhe Fìlippos evréthi is àzoton, ke dhierchòmenos ekìritten is pàsas tas pòlis, eosù ìlthen is kesàrian.

Πράξεις Αποστόλων 8:6

Ke i ochli prosìchon omothimadhòn is ta leghòmena ipo tu Filìppu, acùondes ke vlépondes ta thavmata ta opìa écamne.

Πράξεις Αποστόλων 9:20

Ke efthis ekiritten en tes sinaghoghès ton Christòn, oti utos ine o Iiòs tu Theu.