Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος

- Διαφημίσεις -




Πράξεις Αποστόλων 4:34 - Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

34 Epidhì udhè ito tis metaxì aftòn endheìs: dhioti osi isan ctìtores aghròn i ikiòn, polundes eferon tas timàs ton poluménon,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

34 Για τον λόγο ότι, δεν υπήρχε ούτε ένας ανάμεσά τους που να είχε ανάγκη· επειδή, όσοι ήσαν κάτοχοι χωραφιών ή σπιτιών, καθώς τα πουλούσαν, έφερναν το αντίτιμο της αξίας εκείνων που πουλούσαν,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

34 Γι’ αυτό και δεν υπήρχε κανένας ανάμεσά τους που να στερείται τα αναγκαία. Γιατί όσοι ήταν ιδιοκτήτες χωραφιών ή σπιτιών, τα πουλούσαν κι έφερναν το αντίτιμό τους

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

34 Οὔτε ὑπῆρχε κανένας πτωχὸς μεταξύ τους· διότι ὅσοι ἦσαν ἰδιοκτῆται ἀγρῶν ἢ οἰκιῶν, τοὺς ἐπωλοῦσαν καὶ ἔφερναν τὸ ἀντίτιμον τῶν πωλουμένων

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

34 Δεν υπήρχε κανείς ανάμεσά τους που να στερείται τα απαραίτητα. Γιατί όσοι είχαν χωράφια ή σπίτια τα πουλούσαν, κι έφερναν το αντίτιμο αυτών που πουλούσαν,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

34 Δεν υπήρχε κανείς ανάμεσά τους που να στερείται τα απαραίτητα. Γιατί όσοι είχαν χωράφια ή σπίτια τα πουλούσαν, κι έφερναν το αντίτιμο αυτών που πουλούσαν,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Πράξεις Αποστόλων 4:34
14 Σταυροειδείς Αναφορές  

Polisate ta iparchonda sas, ke dhote eleimosinin. Camete is eaftus valandia ta opia dhen paleunde, thisavròn en tis uranìs ostis dhen eklipi, opu cleptis dhen plisiazi, udhe o scolix dhiafthiri.


Ke egho sas legho, Camete is eaftus filus ek tu mamonà tis adhikìas, dhia na sas dhechthòsin is tas eonìus skinàs, otan eklipsite.


Ke ipe pros aftus, Ote sas apestila chorìs valandìu ke sakkìu ke ipodhimàton, mipos esterìthite tinòs? I dhe ipon, Udhenòs.


Ke ta ctimata ke ta ipàrchonda afton epolun ke dhiemìrazon afta is pandas, cath’ in écastos iche chrìan.


Echon aghron epolise, ke efere ta chrimata, ke ethesen is tus podhas ton apostòlon.


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις