Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος

- Διαφημίσεις -




Πράξεις Αποστόλων 4:1 - Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

1 Eno dhe afti elalun pros ton laon, ilthon ep’ aftus i ieris ke o stratighòs tu ierù ke i Sadhukei,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

1 KAI ενώ αυτοί μιλούσαν στον λαό, ήρθαν εναντίον τους οι ιερείς και ο στρατηγός τού ιερού και οι Σαδδουκαίοι,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

1 Kαι την ώρα που αυτοί μιλούσαν στο λαό, κατέφτασαν κοντά τους οι ιερείς και ο επικεφαλής της φρουράς του ναού και οι Σαδδουκαίοι,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

1 Ἐνῷ αὐτοὶ μιλοῦσαν εἰς τὸν λαόν, τοὺς ἐπλησίασαν οἱ ἱερεῖς, ὁ ἀξιωματικὸς τοῦ ναοῦ καὶ οἱ Σαδδουκαῖοι,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

1 Ενώ αυτοί μιλούσαν στο λαό, τους πλησίασαν οι ιερείς και ο διοικητής της φρουράς του ναού και οι Σαδδουκαίοι,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

1 Ενώ αυτοί μιλούσαν στο λαό, τους πλησίασαν οι ιερείς και ο διοικητής της φρουράς του ναού και οι Σαδδουκαίοι,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Πράξεις Αποστόλων 4:1
20 Σταυροειδείς Αναφορές  

Ke en mià ton imeròn ekìnon, eno aftos edhidhaske ton laon en to ierò ke evinghelizeto, ilthon exèfnis i archierìs ke i ghrammatìs meta ton prezvitèron.


Ke ipighe ke sinelalise metà ton archierèon ke stratighòn to pos na paradhosi afton is aftus.


Ke Annas o archierefs ke Caiàfas ke Ioannis ke Aléxandhros, ke osi isan ek ghenus archieraticù.


Ke sichothìs o archierefs ke pandes i met’ aftu, itines isan i éresis ton Sadhukéon, eplìsthisan zilu:


Os dhe icusan tus loghus tutus ke o ierefs ke o stratighòs tu ierù ke i archierìs, isan, en aporìa peri aftòn, is ti emelle na catandisi tuto.


Tote ipighen o stratighos meta ton ipiretòn, ke eferen aftus, uchì meta vìas: dhioti efovundo ton laon mi lithovolithosi.


Ke dhiighiran ton laon ke tus prezvitérus ke tus ghrammatis, ke epelthòndes irpasan afton, ke eferan is to sinedhrion


Ke o loghos tu Theu ifxane, ke eplithineto o arithmos ton mathitòn en Ierusalim sfodhra; ke poli plithos ton iereon ipicuon is tin pistin.


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις