Προς Κορινθίους Α' 12:5 - Byzantine Majority Text 2000

⁵ και διαιρεσεις διακονιων εισιν και ο αυτος κυριος

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁵ υπάρχουν και διαιρέσεις διακονιών, ο Kύριος όμως είναι ο ίδιος·

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁵ Υπάρχουν επίσης διαφορετικοί τομείς να υπηρετήσει κανείς, αλλά ο Κύριος είναι ο ίδιος.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁵ ὑπάρχουν καὶ ποικιλίαι ὑπηρεσιῶν, ἀλλ᾽ ὁ Κύριος εἶναι ὁ ἴδιος,

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁵ υπάρχουν διάφορα είδη διακονιών, αλλά η ανάθεσή τους προέρχεται από ένα και τον ίδιο Κύριο·

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁵ υπάρχουν διάφορα είδη διακονιών, αλλά η ανάθεσή τους προέρχεται από ένα και τον ίδιο Κύριο·

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁵ και διαιρεσεις διακονιων εισιν και ο αυτος κυριος

Προς Κορινθίους Α' 12:5 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 23:10

μηδε κληθητε καθηγηται εις γαρ υμων εστιν ο καθηγητης ο χριστος

Πράξεις Αποστόλων 10:36

τον λογον ον απεστειλεν τοις υιοις ισραηλ ευαγγελιζομενος ειρηνην δια ιησου χριστου ουτος εστιν παντων κυριος

Προς Κορινθίους Α' 12:4

διαιρεσεις δε χαρισματων εισιν το δε αυτο πνευμα

Προς Κορινθίους Α' 12:6

και διαιρεσεις ενεργηματων εισιν ο δε αυτος εστιν θεος ο ενεργων τα παντα εν πασιν

Προς Κορινθίους Α' 8:6

αλλ ημιν εις θεος ο πατηρ εξ ου τα παντα και ημεις εις αυτον και εις κυριος ιησους χριστος δι ου τα παντα και ημεις δι αυτου

Προς Φιλιππησίους 2:11

και πασα γλωσσα εξομολογησηται οτι κυριος ιησους χριστος εις δοξαν θεου πατρος