Κατά Ματθαίον 15:6 - Byzantine Majority Text 2000

⁶ και ηκυρωσατε την εντολην του θεου δια την παραδοσιν υμων

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁶ Kαι ακυρώσατε την εντολή τού Θεού εξαιτίας τής παράδοσής σας.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁶ Kαι καταργήσατε έτσι την εντολή του Θεού για χάρη της παράδοσής σας.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁶ Καὶ ἀκυρώσατε τὴν ἐντολὴν τοῦ Θεοῦ χάριν τῆς παραδόσεώς σας.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁶ Έτσι ακυρώσατε με την παράδοσή σας την εντολή του Θεού.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁶ Έτσι ακυρώσατε με την παράδοσή σας την εντολή του Θεού.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁶ και ου μη τιμηση τον πατερα αυτου η την μητερα αυτου και ηκυρωσατε την εντολην του θεου δια την παραδοσιν υμων

Κατά Ματθαίον 15:6 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 15:5

υμεις δε λεγετε ος αν ειπη τω πατρι η τη μητρι δωρον ο εαν εξ εμου ωφεληθης και ου μη τιμηση τον πατερα αυτου η την μητερα αυτου

Κατά Ματθαίον 15:7

υποκριται καλως προεφητευσεν περι υμων ησαιας λεγων

Κατά Μάρκον 7:13

ακυρουντες τον λογον του θεου τη παραδοσει υμων η παρεδωκατε και παρομοια τοιαυτα πολλα ποιειτε

Προς Ρωμαίους 3:31

νομον ουν καταργουμεν δια της πιστεως μη γενοιτο αλλα νομον ιστωμεν

Α' Προς Τιμόθεον 5:16

ει τις πιστος η πιστη εχει χηρας επαρκειτω αυταις και μη βαρεισθω η εκκλησια ινα ταις οντως χηραις επαρκεση

Α' Προς Τιμόθεον 5:8

ει δε τις των ιδιων και μαλιστα των οικειων ου προνοει την πιστιν ηρνηται και εστιν απιστου χειρων