Α' Προς Τιμόθεον 5:12 - Byzantine Majority Text 2000

¹² εχουσαι κριμα οτι την πρωτην πιστιν ηθετησαν

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹² έχοντας την καταδίκη, επειδή αθέτησαν την πρώτη πίστη.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹² Έτσι, τις βαραίνει μομφή, ότι δηλαδή την πρώτη τους πιστότητα την αθέτησαν.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹² καὶ εἶναι ὑπὸ κατάκρισιν, διότι παρέβησαν τὴν πρώτην ὑπόσχεσίν τους.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹² Έτσι γίνονται ένοχες, γιατί αθετούν την πρώτη τους υπόσχεση.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹² Έτσι γίνονται ένοχες, γιατί αθετούν την πρώτη τους υπόσχεση.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹² εχουσαι κριμα οτι την πρωτην πιστιν ηθετησαν

Α' Προς Τιμόθεον 5:12 Σταυροειδείς Αναφορές

Προς Κορινθίους Α' 11:34

ει δε τις πεινα εν οικω εσθιετω ινα μη εις κριμα συνερχησθε τα δε λοιπα ως αν ελθω διαταξομαι

Προς Γαλάτας 1:6

θαυμαζω οτι ουτως ταχεως μετατιθεσθε απο του καλεσαντος υμας εν χαριτι χριστου εις ετερον ευαγγελιον

Α' Προς Τιμόθεον 5:11

νεωτερας δε χηρας παραιτου οταν γαρ καταστρηνιασωσιν του χριστου γαμειν θελουσιν

Α' Προς Τιμόθεον 5:13

αμα δε και αργαι μανθανουσιν περιερχομεναι τας οικιας ου μονον δε αργαι αλλα και φλυαροι και περιεργοι λαλουσαι τα μη δεοντα

Ιακώβου 3:1

μη πολλοι διδασκαλοι γινεσθε αδελφοι μου ειδοτες οτι μειζον κριμα ληψομεθα

Α' Πέτρου 4:17

οτι ο καιρος του αρξασθαι το κριμα απο του οικου του θεου ει δε πρωτον αφ ημων τι το τελος των απειθουντων τω του θεου ευαγγελιω