Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος

- Διαφημίσεις -





Santiago 5:2 - Biblia Version Moderna (1929)

2 Vuestras riquezas están corrompidas, vuestras ropas están roídas de la polilla.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

2 Vuestras riquezas están podridas, y vuestras ropas están comidas de polilla.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Su riqueza se está pudriendo, y su ropa fina son trapos carcomidos por polillas.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Los gusanos se han metido en sus reservas y la polilla se come sus vestidos,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Vuestra riqueza se ha podrido, vuestras ropas están comidas por la polilla,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Vuestra riqueza está podrida; vuestros vestidos consumidos por la polilla.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Santiago 5:2
10 Σταυροειδείς Αναφορές  

Mientras tanto, aquel que así vigilas, como cosa carcomida, se va gastando, a semejanza de una ropa roída de la polilla.


Con castigos por el pecado corriges al hombre, y haces consumir, como roídos de polilla, los objetos de su afecto: ¡solamente vanidad es todo hombre! (Pausa.)


He aquí que Jehová me ayudará; ¿quién es el que me condenará? he aquí que todos ellos serán gastados como un vestido; en polilla los consumirá.


porque como a un vestido, los consumirá la polilla, y, como a lana, los consumirá el gusano; mas mi justicia durará para siempre, y mi salvación de siglo en siglo.


A la manera que la perdiz cobija huevos que ella no puso, así el que hace riquezas mas no con justicia, las dejará en la mitad de sus días, y a su postrimería será un insensato.


Por tanto yo seré como polilla a Efraim, y como carcoma a la casa de Judá.


Vended lo que poseéis, y dad limosna; haceos bolsas que no se envejecen, tesoro en los cielos que nunca se agota, donde ladrón no llega, ni polilla consume:


Porque si entrare en vuestra sinagoga un hombre con anillo de oro, y con ropa lujosa, y entra también un pobre con ropa despreciable,


para la posesión de una herencia incorruptible, y sin mancilla, e inmarcesible, guardada en los cielos para vosotros,


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις