Isaías 32:5 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵ El vil no será más llamado generoso, ni el tramposo será dicho dadivoso;

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

⁵ El ruin nunca más será llamado generoso, ni el tramposo será llamado espléndido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ En aquel día, los necios que viven sin Dios no serán héroes; los canallas no serán respetados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ no se le tratará de 'señor' al hombre sin conciencia, y el sinvergüenza no será considerado como una persona de importancia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Ya no llamarán generoso al mezquino, Ni tratarán de excelencia al tramposo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ No se llamará ya noble al insensato, al bribón no se le dirá caballero.

Isaías 32:5 Σταυροειδείς Αναφορές

Salmos 12:8

Por todos lados andan los malos, cuando los viles son ensalzados entre los hijos de los hombres.

Salmos 15:4

en cuyos ojos el vil es despreciado: mas honra a los que temen a Jehová; el que jura en perjuicio suyo, y no vacila en cumplir;

Isaías 32:7

Y en cuanto al tramposo, sus mañas son malas; él trama inicuas intrigas, para perder a los pobres con palabras mentirosas, aun cuando el necesitado sólo pide lo justo.

Isaías 5:20

¡Ay de los que llaman a lo malo bueno, y a lo bueno malo; que ponen tinieblas por luz, y luz por tinieblas; que ponen lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo!

Malaquías 3:18

Entonces vosotros volveréis, y echaréis de ver la diferencia que hay entre el justo y el injusto; entre aquel que sirve a Dios, y aquel que no le sirve.

1 Samuel 25:25

Ruégote que mi señor no haga caso de Nabal, ese hombre de Belial porque conforme a su nombre así es. Insensato es su nombre, y la insensatez esta con él: mas yo tu sierva no ví a los mozos de mi señor, que tú enviaste.