Éxodo 28:39 - Biblia Version Moderna (1929)39 ¶Y tejerás la túnica a forma de cuadros, de lino fino blanco; harás la mitra también de lino fino blanco, pero el cinturón lo harás de labor recamada. Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 196039 Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente39 »La túnica con diseños para Aarón, téjela con tela de lino fino. Con el mismo lino, haz también el turbante. Confecciona, además, una faja y adórnala con un bordado colorido. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)39 Tejerás la túnica de lino fino; y de lino también harás el turbante y el cinturón, artísticamente recamados. Δείτε το κεφάλαιοLa Biblia Textual 3a Edicion39 Y tejerás la túnica de lino, y harás un turbante de lino. Harás también un cinto, obra de recamador. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 197539 Tejerás la túnica de lino fino, y la tiara también de lino fino, y el cinturón; todo ello obra de bordador'. Δείτε το κεφάλαιο |
Se vestirá la santa túnica de lino blanco, y los calzoncillos de lino blanco estarán sobre sus carnes, y se ceñirá el cinturón de lino blanco; y la mitra de lino blanco traerá envuelta al rededor de su cabeza. Estas son las vestiduras más santas; lavará pues sus carnes con agua, y así se las vestirá.