1 Reyes 13:23 - Biblia Version Moderna (1929)

²³ Aconteció pues, después que hubo comido pan, y después que hubo bebido, que el otro aparejó para él el asno, es decir, para el profeta que él había hecho volver:

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

²³ Cuando había comido pan y bebido, el que le había hecho volver le ensilló el asno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Cuando el hombre de Dios terminó de comer y beber, el profeta anciano ensilló su propio burro y se lo dio,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Después de haber comido y bebido, el profeta que lo había traído de vuelta le ensilló su burro

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y sucedió que cuando hubo comido pan y bebido, el profeta que le había hecho volver le enalbardó el asno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Después de haber comido y bebido, el profeta que le había hecho volver le aparejó el asno.

1 Reyes 13:23 Σταυροειδείς Αναφορές

Génesis 22:3

Y por la mañana, madrugando Abraham, aparejó su asno, y tomó dos mozos suyos consigo, y a Isaac su hijo, y partió leña para el holocausto, y levantóse, y fué al lugar que le había dicho Dios.

1 Reyes 13:22

sino que has vuelto atrás, y has comido pan y bebido agua en este lugar, de que él te dijo: No comerás pan, ni beberás agua allí; no llegará tu cadáver al sepulcro de tus padres.

1 Reyes 13:24

y éste se fué; mas un león le halló en el camino, y le mató. Y quedó su cadáver tendido en el camino, y el asno estaba junto a él; el león también se estaba junto al cadáver.

2 Reyes 4:24

Hizo pues aparejar el asna, y dijo al mozo: ¡Arrea, y anda! no me detengas en el tránsito, sino cuando yo te lo diga.