Job 15:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^5-6 »No necesito ser tu juez, pues tus palabras te condenan. Tienes tan sucia la mente que solo dices mentiras.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque tu boca declaró tu iniquidad, Pues has escogido el hablar de los astutos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Tus pecados le dicen a tu boca qué decir, y tus palabras se basan en el astuto engaño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ La maldad de tu interior te hace hablar, te entrega argumentos contradictorios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque tu iniquidad instiga° tu boca, Y adoptas la lengua del taimado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Tu culpa te inspira las palabras, empleas el lenguaje de la astucia.

Job 15:5 Σταυροειδείς Αναφορές

Job 11:6

y que te hiciera saber los secretos de la sabiduría! Así podrías darte cuenta de que Dios no te ha castigado como te mereces.

Job 12:6

Los ladrones creen que ya dominaron a Dios, y por eso viven tranquilos.

Job 15:4

Tu falta de respeto a Dios hace que otros no lo obedezcan.

Job 22:5

¡Pero tu maldad es demasiada, y tus pecados ni se pueden contar!

Job 32:1

Cuando los tres amigos se dieron cuenta de que Job creía ser inocente, dejaron de responderle.

Job 32:2

Pero un joven llamado Elihú se enojó mucho con Job porque insistía en que era inocente, y que Dios era injusto con él. Elihú era hijo de Baraquel, y nieto de Buz, de la familia de Ram.

Job 5:12

Dios hace que los astutos caigan en sus propias trampas; les desbarata sus planes malvados y les arruina sus malas acciones.

Salmos 64:3

3 (4) Sus palabras hieren como espada afilada; sus palabras matan como flechas envenenadas.

Jeremías 9:8

8 (7) Solo saben decir mentiras; ¡su lengua hiere más que una flecha! Les desean lo mejor a sus amigos, pero eso son solo palabras, pues lo que en verdad quieren es tenderles una trampa.

Lucas 6:45

La gente buena siempre hace el bien, porque el bien habita en su corazón. La gente mala siempre hace el mal, porque en su corazón está el mal. Las palabras que salen de tu boca muestran lo que hay en tu corazón.»

Santiago 1:26

Si alguien se cree muy santo y no cuida sus palabras, se engaña a sí mismo y de nada le sirve tanta religiosidad.