Isaías 7:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Solo se podrá entrar allí con arcos y flechas para cazar.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Con saetas y arco irán allá, porque toda la tierra será espinos y cardos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Toda la tierra se convertirá en una gran extensión repleta de zarzas y espinos, en un territorio de cacería lleno de animales salvajes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Se entrará en él con flechas y arcos, porque todo el país no será más que zarzas y espinas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Tendrán que entrar en él con arcos y flechas, Porque todo el país estará lleno de zarzas y espinos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Con flechas y arco allí se entrará; pues zarzas y abrojos será todo el país.

Isaías 7:24 Σταυροειδείς Αναφορές

Génesis 27:3

Así que toma tu arco y tus flechas, y ve al campo, a ver qué puedes cazar para mí.

Génesis 3:18

Solo te dará espinos que te hieran, y la hierba del campo será tu alimento.

Isaías 55:13

Crecerán pinos en lugar de espinos y arrayanes en lugar de ortigas. »El mundo entero alabará a Dios, y eso será muestra de su maravilloso poder».

Isaías 7:19

»Todos ellos vendrán a ocupar las cuevas y los valles, los matorrales llenos de espinas y los sitios donde toma agua el ganado.

Isaías 7:23

»Los viñedos que antes tenían mil plantas y valían mil monedas de plata se convertirán en matorrales llenos de espinos.

Isaías 7:25

Antes, se cultivaba el suelo de las colinas con un azadón. Pero cuando llegue ese día, habrá tantos matorrales y espinos que les dará miedo meterse en ellos. Solo servirán para que pasten allí los bueyes y las ovejas».