Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος

- Διαφημίσεις -





Deuteronomio 5:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 »Recuerden que el sábado es un día especial, dedicado a mí.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

12 Guardarás el día de reposo para santificarlo, como Jehová tu Dios te ha mandado.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 »Guarda el día de descanso al mantenerlo santo, tal como te lo ordenó el Señor tu Dios.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Cuida de santificar el día sábado, como Yavé, tu Dios, te lo manda.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Guardarás° el día del shabbat° para santificarlo, tal como YHVH tu Dios te ha ordenado.°

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Guarda el día del sábado, para santificarlo, como te lo ha mandado Yahveh, tu Dios.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Deuteronomio 5:12
11 Σταυροειδείς Αναφορές  

En ese tiempo vi que en Judá, los sábados, algunos hacían vino y llevaban manojos de trigo sobre los burros. También cargaban vino, racimos de uvas, higos y toda clase de cargas, y todo eso lo traían a Jerusalén para venderlo. Entonces los reprendí por eso.


pero él les respondió: «Dios ha ordenado que el día de mañana sea un día de descanso, un día para adorarlo. Mañana no se debe trabajar. Por eso Dios les ha dado hoy doble cantidad de comida. Si pensaban hornear o hervir algo mañana, háganlo hoy, y guarden para mañana todo lo que les sobre».


Entonces el pueblo descansó el día séptimo.


»A los extranjeros que me adoran, que respetan el día de descanso, y son fieles a mi pacto, yo los traeré a mi monte santo y los haré dichosos en mi casa de oración. Si esos extranjeros me adoran, me sirven y me aman, yo aceptaré los sacrificios que ofrecen sobre mi altar, porque mi casa será llamada: “Casa de oración para todos los pueblos”.


»Respeten el día de descanso, y no se ocupen de sus negocios. Que ese día sea santo para ustedes, y un motivo de alegría. Que sea un día dedicado solo a mí. »Si respetan ese día, dejando de hacer negocios y de hablar inútilmente,


Ese día no saquen de sus casas ninguna carga ni hagan ningún tipo de trabajo. El sábado es un día que deben dedicar a Dios; así se lo ordenó a nuestros antepasados.


—El sábado se hizo para el bien de los seres humanos, y no los seres humanos para el bien del sábado.


Durante los primeros seis días de la semana podrán hacer todo el trabajo que quieran,


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις