Τὸν ἔντυσαν μὲ ἕνα κόκκινον μανδύαν καὶ ἀφοῦ ἔπλεξαν στεφάνι ἀπὸ ἀγκάθια, τοῦ τὸ ἔβαλαν εἰς τὸ κεφάλι.
Κατά Ματθαίον 27:28 - Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Καὶ ἀφοῦ τὸν ἔγδυσαν, τοῦ ἐφόρεσαν ἕνα κόκκινον μανδύαν, Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Kαι αφού τον ξέντυσαν, τον έντυσαν με μια κόκκινη χλαμύδα. Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου κι αφού τον έγδυσαν, τον περιτύλιξαν μ’ έναν κόκκινο μανδύα. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Του έβγαλαν τα ρούχα και τον έντυσαν με μια κόκκινη χλαίνη. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Του έβγαλαν τα ρούχα και τον έντυσαν με μια κόκκινη χλαίνη. Textus Receptus (Scrivener 1894) και εκδυσαντες αυτον περιεθηκαν αυτω χλαμυδα κοκκινην Textus Receptus (Elzevir 1624) και εκδυσαντες αυτον περιεθηκαν αυτω χλαμυδα κοκκινην |
Τὸν ἔντυσαν μὲ ἕνα κόκκινον μανδύαν καὶ ἀφοῦ ἔπλεξαν στεφάνι ἀπὸ ἀγκάθια, τοῦ τὸ ἔβαλαν εἰς τὸ κεφάλι.
Τότε ὁ Ἡρώδης μαζὶ μὲ τοὺς στρατιώτας του τὸν ἐξευτέλισε καὶ τὸν ἐνέπαιξε· ὕστερα τοῦ ἐφόρεσε ἕναν λαμπρὸν μανδύαν καὶ τὸν ἔστειλε πάλιν εἰς τὸν Πιλᾶτον.
Καὶ μὲ ἔφερε ἐν ἐκστάσει εἰς ἔρημον. Καὶ εἶδα γυναῖκα νὰ κάθεται ἐπάνω σὲ θηρίον κόκκινο, τὸ ὁποῖον ἦτο γεμᾶτο ἀπὸ βλάσφημα ὀνόματα καὶ εἶχε ἑπτὰ κεφάλια καὶ δέκα κέρατα.