Αὐτὸς δὲ τοῦ εἶπε, «Νὰ ἀγαπήσῃς Κύριον τὸν Θεόν σου μὲ ὅλην σου τὴν καρδιὰ καὶ μὲ ὅλην σου τὴν ψυχὴν καὶ μὲ ὅλον σου τὸν νοῦν.
Κατά Ματθαίον 22:38 - Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Αὐτὴ εἶναι ἡ πρώτη καὶ μεγάλη ἐντολή. Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Aυτή είναι πρώτη και μεγάλη εντολή. Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Aυτή είναι η πρώτη και μεγαλύτερη εντολή. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Αυτή είναι η πρώτη και πιο μεγάλη εντολή. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Αυτή είναι η πρώτη και πιο μεγάλη εντολή. Textus Receptus (Scrivener 1894) αυτη εστιν πρωτη και μεγαλη εντολη Textus Receptus (Elzevir 1624) αυτη εστιν πρωτη και μεγαλη εντολη |
Αὐτὸς δὲ τοῦ εἶπε, «Νὰ ἀγαπήσῃς Κύριον τὸν Θεόν σου μὲ ὅλην σου τὴν καρδιὰ καὶ μὲ ὅλην σου τὴν ψυχὴν καὶ μὲ ὅλον σου τὸν νοῦν.
Δεύτερη, ὅμοια μὲ αὐτήν, εἶναι τὸ Νὰ ἀγαπήσῃς τὸν πλησίον σου ὅπως τὸν ἑαυτόν σου.