Ο Ηρώδης είχε πιάσει τον Ιωάννη, τον είχε δέσει και τον είχε ρίξει στη φυλακή εξαιτίας της Ηρωδιάδας, της γυναίκας του αδερφού του, του Φίλιππου.
Κατά Ιωάννην 3:24 - Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) αφού ο Ιωάννης δεν είχε ακόμα φυλακιστεί. Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Eπειδή, ο Iωάννης δεν είχε ακόμα ριχτεί στη φυλακή. Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου καθόσον ο Ιωάννης δεν είχε ακόμα φυλακιστεί. Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Διότι ὁ Ἰωάννης δὲν εἶχε ἀκόμη ριφθῆ εἰς τὴν φυλακήν. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) αφού ο Ιωάννης δεν είχε ακόμα φυλακιστεί. Textus Receptus (Scrivener 1894) ουπω γαρ ην βεβλημενος εις την φυλακην ο ιωαννης Textus Receptus (Elzevir 1624) ουπω γαρ ην βεβλημενος εις την φυλακην ο ιωαννης |
Ο Ηρώδης είχε πιάσει τον Ιωάννη, τον είχε δέσει και τον είχε ρίξει στη φυλακή εξαιτίας της Ηρωδιάδας, της γυναίκας του αδερφού του, του Φίλιππου.
Πραγματικά, ο ίδιος ο Ηρώδης είχε στείλει να συλλάβουν τον Ιωάννη και τον είχε βάλει στη φυλακή. Αυτό το έκανε εξαιτίας της Ηρωδιάδας, που την είχε παντρευτεί, παρ’ όλο που ήταν γυναίκα του Φίλιππου του αδερφού του.
Αλλά κι ο Ιωάννης βάφτιζε τότε στην Αινών, κοντά στο Σαλείμ, γιατί είχε πολύ νερό εκεί, και οι άνθρωποι έρχονταν και βαφτίζονταν,