Προς Ρωμαίους 11:33 - Textus Receptus New Testament Variants

ω βαθος πλουτου και σοφιας και γνωσεως θεου ως Ax ανεξεραυνητα TR/BM ανεξερευνητα τα κριματα αυτου και ανεξιχνιαστοι αι οδοι αυτου

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Ω, βάθος πλούτου και σοφίας και γνώσης Θεού! Πόσο ανεξερεύνητες είναι οι κρίσεις του, και ανεξιχνίαστοι οι δρόμοι του!

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Aλήθεια, τι βάθος απροσμέτρητο πλούτου και σοφίας και γνώσης Θεού! Πόσο ανεξερεύνητες είναι οι βουλές του Θεού και πόσο ανεξιχνίαστες οι μέθοδοί του!

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Ὦ βάθος πλούτου καὶ σοφίας καὶ γνώσεως τοῦ Θεοῦ! Πόσον ἀνεξερεύνητοι εἶναι αἱ κρίσεις του, πόσον ἀνεξιχνίαστοι αἱ ὁδοί του!

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Πόσο απέραντος είναι ο πλούτος, η σοφία και η γνώση του Θεού! Πόσο ανεξερεύνητες είναι οι αποφάσεις του κι ανεξιχνίαστα τα σχέδιά του!

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Πόσο απέραντος είναι ο πλούτος, η σοφία και η γνώση του Θεού! Πόσο ανεξερεύνητες είναι οι αποφάσεις του κι ανεξιχνίαστα τα σχέδιά του!

Textus Receptus (Scrivener 1894)

ω βαθος πλουτου και σοφιας και γνωσεως θεου ως ανεξερευνητα τα κριματα αυτου και ανεξιχνιαστοι αι οδοι αυτου

Προς Ρωμαίους 11:33 Σταυροειδείς Αναφορές

Προς Ρωμαίους 2:4

η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις αγνοων οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει

Προς Ρωμαίους 9:23

και ινα γνωριση τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν εις δοξαν

Προς Κορινθίους Α' 2:10

ημιν δε Ax απεκαλυψεν ο θεος TR/BM απεκαλυψεν δια του πνευματος TR/BM αυτου το γαρ πνευμα παντα Ax εραυνα TR/BM ερευνα και τα βαθη του θεου

Προς Εφεσίους 1:7

εν ω εχομεν την απολυτρωσιν δια του αιματος αυτου την αφεσιν των παραπτωματων κατα Ax το TR/BM τον Ax πλουτος TR/BM πλουτον της χαριτος αυτου

Προς Εφεσίους 2:7

ινα ενδειξηται εν τοις αιωσιν τοις επερχομενοις Ax το TR/BM τον Ax υπερβαλλον TR/BM υπερβαλλοντα Ax πλουτος TR/BM πλουτον της χαριτος αυτου εν χρηστοτητι εφ ημας εν χριστω ιησου

Προς Εφεσίους 3:10

ινα γνωρισθη νυν ταις αρχαις και ταις εξουσιαις εν τοις επουρανιοις δια της εκκλησιας η πολυποικιλος σοφια του θεου

Προς Εφεσίους 3:16

ινα Ax δω TR/BM δωη υμιν κατα Ax το TR/BM τον Ax πλουτος TR/BM πλουτον της δοξης αυτου δυναμει κραταιωθηναι δια του πνευματος αυτου εις τον εσω ανθρωπον

Προς Εφεσίους 3:18

TR/BM εν αγαπη ερριζωμενοι και τεθεμελιωμενοι Ax ινα εξισχυσητε καταλαβεσθαι συν πασιν τοις αγιοις τι το πλατος και μηκος και TR/BM βαθος TR/BM και υψος Ax και Ax βαθος

Προς Εφεσίους 3:8

εμοι τω ελαχιστοτερω παντων TR των αγιων εδοθη η χαρις αυτη TR/BM εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι Ax το TR/BM τον ανεξιχνιαστον Ax πλουτος TR/BM πλουτον του χριστου

Προς Κολοσσαείς 1:27

οις ηθελησεν ο θεος γνωρισαι BM/Ax τι TR τις BM/Ax το TR ο πλουτος της δοξης του μυστηριου τουτου εν τοις εθνεσιν Ax ο TR/BM ος εστιν χριστος εν υμιν η ελπις της δοξης