και εξηλθον οι μαθηται TR/BM αυτου και ηλθον εις την πολιν και ευρον καθως ειπεν αυτοις και ητοιμασαν το πασχα
Κατά Μάρκον 14:17 - Textus Receptus New Testament Variants και οψιας γενομενης ερχεται μετα των δωδεκα Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Kαι όταν έγινε βράδυ, έρχεται μαζί με τους δώδεκα· Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Kι όταν βράδιασε, έρχεται εκεί μαζί με τους δώδεκα. Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Καὶ ὅταν ἐβράδυασε, ἔρχεται μαζὶ μὲ τοὺς δώδεκα. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Όταν βράδιασε, πήγε εκεί ο Ιησούς με τους δώδεκα. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Όταν βράδιασε, πήγε εκεί ο Ιησούς με τους δώδεκα. Textus Receptus (Scrivener 1894) και οψιας γενομενης ερχεται μετα των δωδεκα |
και εξηλθον οι μαθηται TR/BM αυτου και ηλθον εις την πολιν και ευρον καθως ειπεν αυτοις και ητοιμασαν το πασχα
και ανακειμενων αυτων και εσθιοντων TR/BM ειπεν ο ιησους Ax ειπεν αμην λεγω υμιν οτι εις εξ υμων παραδωσει με ο εσθιων μετ εμου
ου περι παντων υμων λεγω εγω οιδα Ax τινας TR/BM ους εξελεξαμην αλλ ινα η γραφη πληρωθη ο τρωγων Ax μου TR/BM μετ TR/BM εμου τον αρτον επηρεν επ εμε την πτερναν αυτου