Κατά Λουκάν 19:29 - Textus Receptus New Testament Variants

και εγενετο ως ηγγισεν εις BM βηθσφαγη TR/Ax βηθφαγη και Ax βηθανιαν TR/BM βηθανιαν προς το ορος το καλουμενον ελαιων απεστειλεν δυο των μαθητων TR/BM αυτου

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Kαι καθώς πλησίασε στη Bηθφαγή και στη Bηθανία, κοντά στο βουνό που αποκαλείται των Eλαιών, έστειλε δύο από τους μαθητές του,

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Kι όταν πια πλησίασε στη Bηθφαγή και τη Bηθανία, κοντά στο όρος που ονομάζεται Όρος των Eλαιών, έστειλε δύο από τους μαθητές του

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Ὅταν ἐπλησίασε εἰς τὴν Βηθφαγὴ καὶ τὴν Βηθανίαν πρὸς τὸ ὄρος ποὺ ὀνομάζεται ὄρος τῶν Ἐλαιῶν, ἔστειλε δύο ἀπὸ τοὺς μαθητάς του

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

Ke os eplisiasen is Vithfaghì ke Vithanìan, pros to oros to calùmenon Eleòn, apestile dhìo ton mathitòn aftu,

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Όταν έφτασε κοντά στη Βηθσφαγή και τη Βηθανία, κοντά στο βουνό που ονομάζεται όρος των Ελαιών, έστειλε δύο από τους μαθητές του

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Όταν έφτασε κοντά στη Βηθσφαγή και τη Βηθανία, κοντά στο βουνό που ονομάζεται όρος των Ελαιών, έστειλε δύο από τους μαθητές του

Κατά Λουκάν 19:29 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 21:17

και καταλιπων αυτους εξηλθεν εξω της πολεως εις βηθανιαν και ηυλισθη εκει

Κατά Λουκάν 19:30

Ax λεγων TR/BM ειπων υπαγετε εις την κατεναντι κωμην εν η εισπορευομενοι ευρησετε πωλον δεδεμενον εφ ον ουδεις πωποτε ανθρωπων εκαθισεν Ax και λυσαντες αυτον αγαγετε

Κατά Λουκάν 19:37

εγγιζοντος δε αυτου ηδη προς τη καταβασει του ορους των ελαιων ηρξαντο απαν το πληθος των μαθητων χαιροντες αινειν τον θεον φωνη μεγαλη περι πασων ων ειδον δυναμεων

Κατά Λουκάν 21:37

ην δε τας ημερας εν τω ιερω διδασκων τας δε νυκτας εξερχομενος ηυλιζετο εις το ορος το καλουμενον ελαιων

Κατά Λουκάν 22:39

και εξελθων επορευθη κατα το εθος εις το ορος των ελαιων ηκολουθησαν δε αυτω και οι μαθηται TR/BM αυτου

Κατά Λουκάν 24:50

εξηγαγεν δε αυτους Ax εξω TR/BM εξω εως Ax προς TR/BM εις βηθανιαν και επαρας τας χειρας αυτου ευλογησεν αυτους

Πράξεις Αποστόλων 1:12

τοτε υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου ελαιωνος ο εστιν εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον οδον