οι δε κρατησαντες τον ιησουν απηγαγον προς καιαφαν τον αρχιερεα οπου οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι συνηχθησαν
Κατά Ιωάννην 18:24 - Textus Receptus New Testament Variants απεστειλεν TR(1894)/Ax ουν αυτον ο αννας δεδεμενον προς καιαφαν τον αρχιερεα Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) O Άννας τότε τον έστειλε δεμένον στον αρχιερέα Kαϊάφα. Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Από εκεί ο Άννας τον έστειλε δεμένο στον Καϊάφα τον αρχιερέα. Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Ὁ Ἄννας τὸν ἔστειλε δεμένον εἰς τὸν Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Τότε ο Άννας έστειλε τον Ιησού δεμένο στον αρχιερέα Καϊάφα. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Τότε ο Άννας έστειλε τον Ιησού δεμένο στον αρχιερέα Καϊάφα. Textus Receptus (Scrivener 1894) απεστειλεν ουν αυτον ο αννας δεδεμενον προς καιαφαν τον αρχιερεα |
οι δε κρατησαντες τον ιησουν απηγαγον προς καιαφαν τον αρχιερεα οπου οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι συνηχθησαν
BM/Ax επι TR επ BM/Ax αρχιερεως TR αρχιερεων αννα και καιαφα εγενετο ρημα θεου επι ιωαννην τον TR του ζαχαριου υιον εν τη ερημω
και Ax ηγαγον TR/BM απηγαγον TR/BM αυτον προς ανναν πρωτον ην γαρ πενθερος του καιαφα ος ην αρχιερευς του ενιαυτου εκεινου
ηκολουθει δε τω ιησου σιμων πετρος και TR(1550)/BM ο αλλος μαθητης ο δε μαθητης εκεινος ην γνωστος τω αρχιερει και συνεισηλθεν τω ιησου εις την αυλην του αρχιερεως