Προς Θεσσαλονικείς Α' 5:22 - Textus Receptus (Elzevir 1624)

απο παντος ειδους πονηρου απεχεσθε

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Aπό κάθε είδους κακό να απέχετε.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Nα αποφεύγετε κάθε είδους κακό.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Νὰ εἶσθε μακρυὰ ἀπὸ κάθε εἶδος πονηροῦ.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Να απέχετε από κάθε λογής πονηρό.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Να απέχετε από κάθε λογής πονηρό.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

απο παντος ειδους πονηρου απεχεσθε

Προς Θεσσαλονικείς Α' 5:22 Σταυροειδείς Αναφορές

Προς Ρωμαίους 12:17

μηδενι κακον αντι κακου αποδιδοντες προνοουμενοι καλα ενωπιον παντων ανθρωπων

Προς Κορινθίους Α' 8:13

διοπερ ει βρωμα σκανδαλιζει τον αδελφον μου ου μη φαγω κρεα εις τον αιωνα ινα μη τον αδελφον μου σκανδαλισω

Προς Κορινθίους Β' 6:3

μηδεμιαν εν μηδενι διδοντες προσκοπην ινα μη μωμηθη η διακονια

Προς Φιλιππησίους 4:8

το λοιπον αδελφοι οσα εστιν αληθη οσα σεμνα οσα δικαια οσα αγνα οσα προσφιλη οσα ευφημα ει τις αρετη και ει τις επαινος ταυτα λογιζεσθε

Προς Θεσσαλονικείς Α' 4:12

ινα περιπατητε ευσχημονως προς τους εξω και μηδενος χρειαν εχητε

Προς Θεσσαλονικείς Α' 5:21

παντα δοκιμαζετε το καλον κατεχετε

Προς Θεσσαλονικείς Α' 5:23

αυτος δε ο θεος της ειρηνης αγιασαι υμας ολοτελεις και ολοκληρον υμων το πνευμα και η ψυχη και το σωμα αμεμπτως εν τη παρουσια του κυριου ημων ιησου χριστου τηρηθειη

Ιούδα 1:23

ους δε εν φοβω σωζετε εκ του πυρος αρπαζοντες μισουντες και τον απο της σαρκος εσπιλωμενον χιτωνα