(αυτός δεν ήταν σύμφωνος με τη βουλή και την πράξη τους), από την Aριμαθαία, πόλη των Iουδαίων, ο οποίος περίμενε και αυτός τη βασιλεία τού Θεού·
Κατά Λουκάν 23:52 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) αυτός, καθώς ήρθε στον Πιλάτο, ζήτησε το σώμα τού Iησού. Περισσότερες εκδόσειςΝεοελληνική Μετάφραση Λόγου Aυτός, λοιπόν, πήγε στον Πιλάτο και ζήτησε το σώμα του Iησού. Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Αὐτὸς ἦλθε εἰς τὸν Πιλᾶτον καὶ ἐζήτησε τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ, Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika) Utos elthòn pros ton Pilaton ezitise to soma tu Iisu. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Πήγε, λοιπόν, στον Πιλάτο και ζήτησε το σώμα του Ιησού. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Πήγε, λοιπόν, στον Πιλάτο και ζήτησε το σώμα του Ιησού. Textus Receptus (Scrivener 1894) ουτος προσελθων τω πιλατω ητησατο το σωμα του ιησου |
(αυτός δεν ήταν σύμφωνος με τη βουλή και την πράξη τους), από την Aριμαθαία, πόλη των Iουδαίων, ο οποίος περίμενε και αυτός τη βασιλεία τού Θεού·
Kαι όταν το κατέβασε, το τύλιξε με σεντόνι, και το έβαλε σε τάφο, λαξεμένον σε βράχο, όπου δεν είχε ακόμα ενταφιαστεί κανένας.