Πράξεις Αποστόλων 8:4 - Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika) I men lipòn dhiasparéndes dhiìlthon, evanghelizòmeni ton lòghon. Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Eκείνοι μεν, λοιπόν, που διασκορπίστηκαν διαπέρασαν τους τόπους, ευαγγελιζόμενοι τον λόγο. Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Eκείνοι, λοιπόν, που είχαν διασκορπιστεί, άρχισαν να περιοδεύουν κηρύττοντας το Ευαγγέλιο. Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Ἐκεῖνοι ποὺ εἶχαν διασκορπισθῆ, περιώδευαν τὴν χώραν καὶ ἐκήρυτταν τὸν λόγον. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Εκείνοι που είχαν διασκορπιστεί διέσχισαν τη χώρα κηρύττοντας το ευαγγέλιο. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Εκείνοι που είχαν διασκορπιστεί διέσχισαν τη χώρα κηρύττοντας το ευαγγέλιο. Textus Receptus (Scrivener 1894) οι μεν ουν διασπαρεντες διηλθον ευαγγελιζομενοι τον λογον |
I men lipon dhiascorpisthéndes ek tu dhioghmù tu ghenomènu dhià ton Stefanon eperasan eos Finikis ke Kipru ke Andiochìas is midhéna Kirittondes ton lòghon, imì monon is Iudheus.
O dhe Pavlos ke Varnàvas dhiétrivon en Andiochìa, dhidhascondes ke kirittondes meta ke allon pollòn ton loghon tu Kirìu.
O dhe Savlos ito simfonos is ton fonon aftu. Ke éghinen en ekìni ti iméra dhioghmòs meghas catà tis ecclisìas tis en Ierosolimis: ke pandes dhiespàrisan is tus topus tis Iudhéas ke Samarias, plin ton apostòlon.
Ote omos epìstefsan is ton Filippon evanghelizòmenon ta peri tis vasilìas tu Theu, ke tu onòmatos tu Iisu Christù, evaptizondo andhres te ke ghinékes.