Κατά Ματθαίον 9:7 - Byzantine Majority Text 2000

και εγερθεις απηλθεν εις τον οικον αυτου

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Kαι καθώς σηκώθηκε, αναχώρησε για το σπίτι του.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Σηκώθηκε τότε και πήγε στο σπίτι του.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Αὐτὸς ἐσηκώθηκε καὶ ἐπῆγε εἰς τὸ σπίτι του.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Εκείνος σηκώθηκε και πήγε στο σπίτι του.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Εκείνος σηκώθηκε και πήγε στο σπίτι του.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

και εγερθεις απηλθεν εις τον οικον αυτου

Κατά Ματθαίον 9:7 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 9:6

ινα δε ειδητε οτι εξουσιαν εχει ο υιος του ανθρωπου επι της γης αφιεναι αμαρτιας τοτε λεγει τω παραλυτικω εγερθεις αρον σου την κλινην και υπαγε εις τον οικον σου

Κατά Ματθαίον 9:8

ιδοντες δε οι οχλοι εθαυμασαν και εδοξασαν τον θεον τον δοντα εξουσιαν τοιαυτην τοις ανθρωποις