Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Κατά Ματθαίον 12:8 - Byzantine Majority Text 2000

κυριος γαρ εστιν του σαββατου ο υιος του ανθρωπου

Δείτε το κεφάλαιο

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Eπειδή, ο Yιός τού ανθρώπου είναι κύριος και του σαββάτου.

Δείτε το κεφάλαιο

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Γιατί ο Γιος του Aνθρώπου είναι και του Σαββάτου ο κύριος».

Δείτε το κεφάλαιο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Διότι ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου εἶναι κύριος τοῦ Σαββάτου».

Δείτε το κεφάλαιο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Άλλωστε ο Υιός του Ανθρώπου εξουσιάζει και το Σάββατο».

Δείτε το κεφάλαιο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Άλλωστε ο Υιός του Ανθρώπου εξουσιάζει και το Σάββατο».

Δείτε το κεφάλαιο

Textus Receptus (Scrivener 1894)

κυριος γαρ εστιν και του σαββατου ο υιος του ανθρωπου

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Κατά Ματθαίον 12:8
11 Σταυροειδείς Αναφορές  

και ος εαν ειπη λογον κατα του υιου του ανθρωπου αφεθησεται αυτω ος δ αν ειπη κατα του πνευματος του αγιου ουκ αφεθησεται αυτω ουτε εν τω νυν αιωνι ουτε εν τω μελλοντι


ωσπερ γαρ ην ιωνας εν τη κοιλια του κητους τρεις ημερας και τρεις νυκτας ουτως εσται ο υιος του ανθρωπου εν τη καρδια της γης τρεις ημερας και τρεις νυκτας


και λεγει αυτω ο ιησους αι αλωπεκες φωλεους εχουσιν και τα πετεινα του ουρανου κατασκηνωσεις ο δε υιος του ανθρωπου ουκ εχει που την κεφαλην κλινη


ινα δε ειδητε οτι εξουσιαν εχει ο υιος του ανθρωπου επι της γης αφιεναι αμαρτιας τοτε λεγει τω παραλυτικω εγερθεις αρον σου την κλινην και υπαγε εις τον οικον σου


ωστε κυριος εστιν ο υιος του ανθρωπου και του σαββατου


και ελεγεν αυτοις οτι κυριος εστιν ο υιος του ανθρωπου και του σαββατου


κατα μιαν σαββατων εκαστος υμων παρ εαυτω τιθετω θησαυριζων ο τι αν ευοδωται ινα μη οταν ελθω τοτε λογιαι γινωνται


τοις ανομοις ως ανομος μη ων ανομος θεω αλλ εννομος χριστω ινα κερδησω ανομους


εγενομην εν πνευματι εν τη κυριακη ημερα και ηκουσα φωνην οπισω μου μεγαλην ως σαλπιγγος