Proverbios 5:7 - Biblia Version Moderna (1929) ¡Ahora pues, oh hijos, escuchadme, y no os apartéis de las palabras de mi boca! Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Ahora pues, hijos, oídme, Y no os apartéis de las razones de mi boca. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que ahora, hijos míos, escúchenme. Nunca se aparten de lo que les voy a decir: Biblia Católica (Latinoamericana) Y ahora, hijo mío, no te apartes de mis consejos. La Biblia Textual 3a Edicion Ahora, pues, hijos, oídme, No os apartéis de los dichos de mi boca: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y ahora, hijo mío, escúchame, no te apartes de las palabras de mi boca: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ahora pues, hijos, oídme, y no os apartéis de las palabras de mi boca. |
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; guarda la sabiduría y la discreción:
¡OÍD, hijos, la instrucción de un padre, y prestad atención para conocer la inteligencia!
¶Mirad que no rehuséis al que habla, porque si no escaparon aquellos, cuando rehusaron al que declaró la voluntad de Dios sobre la tierra, mucho menos nosotros, si apartáremos los oídos de Aquel que nos la declara desde el cielo: