Números 2:10 - Biblia Version Moderna (1929) ¶Los de la bandera del campamento de Rubén estarán al mediodía, repartidos según sus escuadrones, siendo el príncipe de los hijos de Rubén, Elizur hijo de Sedeur; Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 La bandera del campamento de Rubén estará al sur, por sus ejércitos; y el jefe de los hijos de Rubén, Elisur hijo de Sedeur. Biblia Nueva Traducción Viviente »Las divisiones de Rubén, Simeón y Gad acamparán en el costado sur del tabernáculo, cada una bajo su estandarte. Estos son los nombres de las tribus, sus jefes y el número de tropas registradas: Tribu Jefe Número Rubén Elisur, hijo de Sedeur 46.500 Biblia Católica (Latinoamericana) Al sur acampará la tribu de Rubén, con sus cuerpos de ejército. El jefe será Elisur, hijo de Sedeur. La Biblia Textual 3a Edicion Al sur estará el estandarte del campamento de Rubén, por sus ejércitos, siendo el adalid de los hijos de Rubén, Elisur ben Sedeur. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al sur estará el estandarte del campamento de Rubén, por escuadras; el príncipe de los hijos de Rubén es Elisur, hijo de Sedeur. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La bandera del ejército de Rubén al sur, por sus escuadrones; y el capitán de los hijos de Rubén será Elisur, hijo de Sedeur; |
Y LOS hijos de Rubén, primogénito de Israel; (que él era el primogénito, mas cuando profanó la cama de su padre, fué dada su primogenitura a los hijos de José, hijo de Israel, de manera que no es de inscribirse su genealogía con arreglo a la primogenitura.
Y estos son los nombres de los varones que estarán con vosotros: De Rubén; Elizur hijo de Sedeur;
¶Luego emprendió la marcha la bandera del campamento de Rubén, repartido según sus escuadrones: y sobre su escuadrón estaba Elizur hijo de Sedeur.
Y cuando tocareis alarma la segunda vez, se pondrán en marcha los campamentos que están acampados a la parte del mediodía: tocarán alarma para la partida de los distintos campamentos.
y su escuadrón, es decir, los alistados de éste, fueron cuarenta y seis mil quinientos.
¶El día cuarto presentó su ofrenda el príncipe de los hijos de Rubén, Elizur hijo de Sedeur.
y para sacrificio de paces, dos novillos, cinco carneros, cinco machos cabríos, y cinco corderos del primer año. Tal fué la oblación de Elizur hijo de Sedeur.