¶ ¿Quién podrá entender sus propios errores? límpiame de los pecados encubiertos.
Números 15:22 - Biblia Version Moderna (1929) ¶Y cuando pecareis por ignorancia, y dejareis de cumplir cualquiera de estos mandamientos que ha dicho Jehová a Moisés; Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés, Biblia Nueva Traducción Viviente »Pero supongamos que ustedes, sin intención, no llevan a cabo todos estos mandatos que el Señor les dio por medio de Moisés. Biblia Católica (Latinoamericana) Supongan que alguien haya pecado por error no obedeciendo a todas las órdenes que Yavé le dio a Moisés;' La Biblia Textual 3a Edicion Si erráis y no cumplís todos estos mandamientos que YHVH ha hablado a Moisés, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si por inadvertencia faltáis, y no ponéis en práctica todas las prescripciones que Yahveh ha dictado a Moisés, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si erráis, y no observáis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés, |
¶ ¿Quién podrá entender sus propios errores? límpiame de los pecados encubiertos.
Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando alguno pecare por ignorancia contra cualquiera de los mandamientos de Jehová relativos a cosas que no deben hacerse, haciendo cualquiera de aquellas cosas;
¶Cuando un príncipe pecare por ignorancia, obrando contra cualquiera de los mandamientos de Jehová su Dios relativos a cosas que no deben hacerse, y así se hiciere culpable,
¶Y si alguna persona del pueblo pecare por ignorancia, obrando contra cualquiera de los mandamientos de Jehová relativos a cosas que no deben hacerse, y así se hiciere culpable,
Así el sacerdote hará expiación por el que pecó, en cuanto al pecado que cometió, en cualquiera de aquellas cosas; y le será perdonado. Y lo sobrante será para el sacerdote, lo mismo que la ofrenda vegetal.
De lo primero de vuestras harinas presentaréis a Jehová ofrenda alzada durante vuestras generaciones.
es decir, todo lo que os ha mandado Jehová por conducto de Moisés, desde el día en que Jehová os dió mandamiento, y lo que en adelante mandare a vuestras generaciones venideras;
mas el que no supo, e hizo cosas dignas de azotes, será castigado con pocos azotes: porque a todo aquel a quien se ha dado mucho, mucho le será exigido; y a quien se ha encomendado mucho, más será demandado de él.