¶Además de esto, estaban sobre las tribus de Israel: de los Rubenitas, el caudillo Eliezer hijo de Zicri: de los Simeonitas, Sefatías hijo de Maaca
Números 1:5 - Biblia Version Moderna (1929) Y estos son los nombres de los varones que estarán con vosotros: De Rubén; Elizur hijo de Sedeur; Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Estos son los nombres de los varones que estarán con vosotros: De la tribu de Rubén, Elisur hijo de Sedeur. Biblia Nueva Traducción Viviente »Estas son las tribus y los nombres de los jefes que te ayudarán: Tribu Jefe Rubén Elisur, hijo de Sedeur Biblia Católica (Latinoamericana) Estos son sus nombres:
De la tribu de Rubén: Elisur, hijo de Sedeur. La Biblia Textual 3a Edicion Estos son los nombres de los varones que se presentarán con vosotros: De la tribu de Rubén: Elisur° ben Sedeur. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éstos son los nombres de los que estarán presentes con vosotros: por Rubén, Elisur, hijo de Sedeur. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y estos son los nombres de los varones que estarán con vosotros: De la tribu de Rubén, Elisur, hijo de Sedeur. |
¶Además de esto, estaban sobre las tribus de Israel: de los Rubenitas, el caudillo Eliezer hijo de Zicri: de los Simeonitas, Sefatías hijo de Maaca
¶Y emprendió la marcha primero la bandera del campamento de los hijos de Judá, repartido según sus escuadrones; y sobre su escuadrón estaba Naasón hijo de Aminadab.
¶Luego emprendió la marcha la bandera del campamento de Rubén, repartido según sus escuadrones: y sobre su escuadrón estaba Elizur hijo de Sedeur.
¶Los de la bandera del campamento de Rubén estarán al mediodía, repartidos según sus escuadrones, siendo el príncipe de los hijos de Rubén, Elizur hijo de Sedeur;
Y los acampados de la parte del oriente, hacia donde se levanta el sol, serán los de la bandera del campamento de Judá, repartidos según sus escuadrones; siendo el príncipe de los hijos de Judá, Naasón hijo de Aminadab;
¶Y el que presentó su oblación el primer día fué Naasón hijo de Aminadab, de la tribu de Judá.
que presentaron entonces sus ofrendas los príncipes de Israel, las cabezas de las casas paternas: ellos eran los príncipes de las tribus, los mismos que estaban encargados del alistamiento.
¶El día cuarto presentó su ofrenda el príncipe de los hijos de Rubén, Elizur hijo de Sedeur.