Santifícame todo primogénito; todo primer nacido entre los hijos de Israel, tanto de hombres como de animales, mío es.
Lucas 2:23 - Biblia Version Moderna (1929) como está escrito en la ley del Señor: Todo varón primer nacido será llamado santo al Señor: Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 (como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz será llamado santo al Señor), Biblia Nueva Traducción Viviente La ley del Señor dice: «Si el primer hijo de una mujer es varón, habrá que dedicarlo al Señor». Biblia Católica (Latinoamericana) tal como está escrito en la Ley del Señor: Todo varón primogénito será consagrado al Señor. La Biblia Textual 3a Edicion (como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abre matriz será llamado santo al Señor),° Biblia Serafín de Ausejo 1975 conforme a lo que está escrito en la ley del Señor: Todo varón primogénito será consagrado al Señor, Biblia Reina Valera Gómez (2023) (Como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz, será llamado santo al Señor), |
Santifícame todo primogénito; todo primer nacido entre los hijos de Israel, tanto de hombres como de animales, mío es.
¶No tardarás en hacer la ofrenda de tus cosechas y de tus licores. Me darás el primogénito de tus hijos.
¶Todo primer nacido entre tus hijos es mío; asimismo todo primerizo de tu ganado, que fuere macho, sea de vaca o de oveja.
Todos los primer nacidos de toda carne que se pueda presentar a Jehová, así de hombres como de bestias, tuyos serán; pero ciertamente redimirás a los primer nacidos de hombres; también los primer nacidos de bestias inmundas redimirás.
Porque todos los primogénitos son míos: pues en el día que herí a todos los primogénitos en la tierra de Egipto, santifiqué para mí todos los primogénitos de Israel, así de hombres como de bestias; míos serán. Yo Jehová.