Lucas 17:17 - Biblia Version Moderna (1929) Y Jesús respondiendo, dijo: ¿No fueron limpiados los diez? ¿mas dónde están los nueve? Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpiados? Y los nueve, ¿dónde están? Biblia Nueva Traducción Viviente Jesús preguntó: «¿No sané a diez hombres? ¿Dónde están los otros nueve? Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús entonces preguntó: '¿No han sido sanados los diez? ¿Dónde están los otros nueve?' La Biblia Textual 3a Edicion Respondiendo entonces Jesús, dijo: ¿No fueron diez los limpiados? Y los nueve, ¿dónde están? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jesús le preguntó: '¿Pues no han quedado limpios los diez? ¿Dónde están los otros nueve? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpiados? ¿Y los nueve dónde están? |
Pero diéronse prisa a echar en olvido sus obras: no esperaron a su consejo,
y cayó sobre su rostro a los pies de Jesús, dándole gracias. Y éste era samaritano.
No fué hallado ninguno que volviese a dar gracias a Dios, sino este extranjero.
por lo mismo que, cuando conocieron a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias; sino que se hicieron vanos en sus razonamientos, y entenebrecióse su fatuo corazón.