Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Juan 4:43 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Y pasados los dos días, partió de allí para Galilea.

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

Dos días después, salió de allí y fue a Galilea.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pasados los dos días, Jesús siguió camino a Galilea.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pasados los dos días, Jesús partió de allí para Galilea.

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

Después de los dos días, salió de allí hacia Galilea.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pasados aquellos dos días, salió de allí para Galilea.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y dos días después, salió de allí y se fue a Galilea.

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Juan 4:43
8 Σταυροειδείς Αναφορές  

y dejando a Nazaret, vino y establecióse en Capernaum, ciudad marítima, en los confines de Zabulón y de Neftalí;


y le trajo a Jesús. Jesús le miró, y dijo: Tú eres Simón, hijo de Jonás; serás llamado Cefas (que se traduce Pedro).


De manera que cuando los samaritanos vinieron a él, le rogaron que se quedase con ellos: y en efecto se quedó allí dos días.


Porque Jesús mismo dió testimonio que el profeta no tiene honra en su propia patria.


¶Vino, pues, otra vez a Caná de Galilea, donde había hecho el agua vino. Y había cierto cortesano cuyo hijo estaba enfermo en Capernaum.


Pues digo que Cristo fué hecho ministro de la circuncisión, a causa de la fidelidad de Dios, para confirmar las promesas dadas a los padres,