Juan 3:32 - Biblia Version Moderna (1929) Y lo que ha visto y oído, de eso da testimonio; y nadie recibe su testimonio. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Y lo que vio y oyó, esto testifica; y nadie recibe su testimonio. Biblia Nueva Traducción Viviente Él da testimonio de lo que ha visto y oído, ¡pero qué pocos creen en lo que les dice! Biblia Católica (Latinoamericana) por más que dé testimonio de lo que allí ha visto y oído, nadie acepta su testimonio. La Biblia Textual 3a Edicion lo° que ha visto y oído, esto testifica, pero nadie recibe su testimonio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 da testimonio de lo que ha visto y oído, pero nadie quiere aceptar su testimonio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y lo que ha visto y oído, esto testifica; y nadie recibe su testimonio. |
¿Por qué, cuando vine, no hubo quien me recibiera? ¿cuando llamé, no hubo quien me respondiera? ¿Se ha acortado acaso mi mano, de modo que no pueda redimir? ¿o no tengo yo poder para librar? He aquí que a mi reprensión seco la mar, y convierto los ríos en yermo; hieden sus peces por falta de agua, y mueren de sed.
¿QUIÉN ha creído a nuestro mensaje? ¿Y a quién ha sido revelado el brazo de Jehová?
Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.
Ya no os llamo siervos; porque el siervo no sabe lo que hace su señor: mas os he llamado amigos; porque todo cuanto he oído de parte de mi Padre, os lo he dado a conocer.
Pilato entonces le dijo: ¿Eres, pues, rey? Respondió Jesús: Tú dices que soy rey. Yo para esto nací, y a este intento vine al mundo,para dar testimonio a la verdad. Todo aquel que es de la verdad oye mi voz.
En verdad, en verdad te digo que lo que sabemos hablamos, y lo que hemos visto testificamos; y no recibís nuestro testimonio.
y vinieron a Juan y le dijeron: Rabbí el que estaba contigo más allá del Jordán, de quien tú has dado testimonio, he aquí que él bautiza, y todos van a él.
Aquel que ha recibido su testimonio, ha puesto su sello a esto, que Dios es veraz.
Porque el Padre ama al Hijo, y le manifiesta todo cuanto él hace; y le manifestará obras mayores que éstas, de modo que vosotros os maravilléis.
Muchas cosas tengo que decir y que juzgar respecto de vosotros; mas el que me envió es veraz, y las cosas que yo he oído por parte de él, éstas hablo en el mundo.