Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Juan 10:39 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Por tanto procuraban otra vez prenderle: pero se salió de sus manos;

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

Procuraron otra vez prenderle, pero él se escapó de sus manos.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una vez más trataron de arrestarlo, pero él se escapó y los dejó.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

Otra vez quisieron llevarlo preso, pero Jesús se les escapó de las manos.

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

Procuraron otra vez prenderlo, pero escapó de sus manos,

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Intentaron nuevamente prenderlo, pero él se les escapó de las manos.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y otra vez procuraron prenderle; pero Él se escapó de sus manos.

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Juan 10:39
6 Σταυροειδείς Αναφορές  

Mas saliendo los fariseos, entraron en consejo contra él, de cómo podrían destruirle.


Los judíos alzaron piedras otra vez para apedrearle.


Por esto procuraban prenderle; mas nadie le echó mano, porque su hora no había aún llegado.


Y algunos de ellos querían prenderle; pero nadie le echó mano.


Por tanto alzaron piedras para arrojárselas; mas ocultóse Jesús, y salió del Templo, yendo por en medio de ellos, y así pasó adelante.