Josué 15:32 - Biblia Version Moderna (1929) y Lebaot, y Silhim, y Ayin, y Rimón: todas las ciudades, veinte y nueve, con sus aldeas. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Lebaot, Silhim, Aín y Rimón; por todas veintinueve ciudades con sus aldeas. Biblia Nueva Traducción Viviente Lebaot, Silhim, Aín y Rimón; veintinueve ciudades con sus aldeas vecinas. Biblia Católica (Latinoamericana) Lebaot, Siljim, Ajín y Rimmón: en total, veintinueve ciudades y sus aldeas. La Biblia Textual 3a Edicion Lebaot, Silim, Aín y Rimón: veintinueve ciudades con sus aldeas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Lebaot, Siljín y Rimón. En total: veintinueve ciudades con sus aldeas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y Lebaot, y Silim, y Aín y Rimón; en todas veintinueve ciudades con sus aldeas. |
Y todo el país será convertido en llanura, desde Geba hasta Rimón, al sur de Jerusalem; pero ésta quedará elevada, y será habitada en su antiguo sitio, desde la puerta de Benjamín, hasta el lugar de la puerta Primera, hasta la puerta del Ángulo, y desde la torre de Hanael hasta el Lagar del Rey.
y descenderá el término desde Safam a Ribla, al oriente de Ayin, y descenderá el término y tocará sobre el costado del Mar de Cineret, de la parte del oriente;
y Ayin con sus ejidos, y Juta con sus ejidos, y Bet-semes con sus ejidos: nueve ciudades de entre aquellas dos tribus.