Y conocerás que hay paz en tu morada; visitarás también tus apriscos, y no echarás de menos nada.
Isaías 41:3 - Biblia Version Moderna (1929) ¡Los perseguirá; pasará adelante con seguridad, por senda en que sus pies no solían andar! Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado. Biblia Nueva Traducción Viviente Los persigue y avanza seguro, aunque pisa terreno desconocido. Biblia Católica (Latinoamericana) El los persigue y avanza sin que lo molesten,
sus pies apenas tocan el camino. La Biblia Textual 3a Edicion Los perseguirá, y pasará adelante con seguridad, Por sendas que sus pies nunca habían hollado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los persigue, atraviesa en paz, el camino con sus pies no roza. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado. |
Y conocerás que hay paz en tu morada; visitarás también tus apriscos, y no echarás de menos nada.
¿Quién ha levantado desde Oriente un guerrero, a quién llamó en justicia a sus pies? Entregó delante de él naciones, y le hizo enseñorearse de reyes; los dió como polvo a su espada, y como hojarasca arrebatada a su arco.
¿Quién lo ha obrado y lo ha hecho? Yo que llamo las generaciones desde el principio: yo Jehová, el primero de todos; y junto con los últimos, el mismo soy yo.
Entra en la paz; los tales descansan sobre sus camas; cada uno que anduvo en su rectitud.