Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Filemón 1:2 - Biblia Version Moderna (1929)

a Apia también, amada hermana nuestra, y a Arquipo nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa:

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

y a la amada hermana Apia, y a Arquipo nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa:

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

a nuestra hermana Apia, a Arquipo, nuestro compañero en la lucha, y a la iglesia que se reúne en tu casa.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

a nuestra hermana Apia, a Arquipo, fiel compañero en nuestras luchas, y a toda la comunidad que se reúne en su casa:

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

y a la hermana Apia, y a Arquipo,° nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa:

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

a nuestra hermana Apfia, a nuestro compañero de armas Arquipo y a la iglesia que se reúne en tu casa:

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y a nuestra amada Apia, y a Arquipo, nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa.

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Filemón 1:2
7 Σταυροειδείς Αναφορές  

OS recomiendo a nuestra hermana Febe, la cual es diaconisa de la iglesia que está en Cencrea;


y saludad a la iglesia que está en su casa. Saludad a Epeneto, amado mío, el cual es la primicia de la provincia de Asia para Cristo.


¶Os saludan las iglesias de la provincia de Asia. Aquila y Prisca os saludan mucho en el Señor, juntamente con la iglesia que está en su casa.


Sin embargo, tuve por necesario enviaros a Epafrodito, mi hermano y colaborador y compañero de milicia, y vuestro mensajero, el cual ministraba a mis necesidades:


Saludad a los hermanos de Laodicea, y a Nimfas, y a la iglesia que está en la casa de ellos.


Y decid a Arquipo: Mira por el ministerio que has recibido en el Señor, para que cumplas con él.