Y engastaron en él cuatro órdenes de piedras. Una hilera era un sardio, un topacio y un carbunclo; ésta fué la hilera primera.
Éxodo 39:9 - Biblia Version Moderna (1929) Era cuadrado; hicieron doble el pectoral; de un palmo era su longitud, y de un palmo su anchura, estando doblado. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Era cuadrado; doble hicieron el pectoral; su longitud era de un palmo, y de un palmo su anchura, cuando era doblado. Biblia Nueva Traducción Viviente Hizo el pectoral de una sola pieza de tela, doblada en forma de bolsa cuadrada, de veintitrés centímetros cada lado. Biblia Católica (Latinoamericana) Era cuadrado y doble: tenía un palmo de largo por uno de ancho. La Biblia Textual 3a Edicion Era cuadrado. Hicieron doble el pectoral: su longitud era de un palmo, y su anchura de un palmo cuando estaba doblado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Lo hicieron cuadrado y doble, de un palmo de largo y uno de ancho, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Era cuadrado: doble hicieron el pectoral: su longitud era de un palmo, y de un palmo su anchura, doblado. |
Y engastaron en él cuatro órdenes de piedras. Una hilera era un sardio, un topacio y un carbunclo; ésta fué la hilera primera.
¶Hizo también el pectoral, de labor primorosa, al estilo de la obra del efod, de oro, de hilo de jacinto y púrpura y escarlata, y de torzal de lino fino blanco.