E hizo el rey Roboam en lugar de ellos escudos de bronce, y los depositó en manos de los capitanes de la guardia real, que guardaban la puerta de la casa del rey.
Cantares 3:7 - Biblia Version Moderna (1929) ¡He aquí la litera propia de Salomón! Sesenta valientes la rodean, de los valientes de Israel. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 He aquí es la litera de Salomón; Sesenta valientes la rodean, De los fuertes de Israel. Biblia Nueva Traducción Viviente Miren, es el carruaje de Salomón, rodeado de sesenta héroes, los mejores soldados de Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) Es la litera de Salomón.
Sesenta guerreros la rodean,
los más valientes de Israel, La Biblia Textual 3a Edicion ¡He aquí la litera° de Salomón! Escoltada por sesenta valientes, De entre los héroes de Israel. Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡La litera -¿la veis?- de Salomón! Sesenta guerreros la escoltan de los más fuertes de Israel. Biblia Reina Valera Gómez (2023) He aquí es la litera de Salomón; sesenta valientes la rodean, de los fuertes de Israel. |
E hizo el rey Roboam en lugar de ellos escudos de bronce, y los depositó en manos de los capitanes de la guardia real, que guardaban la puerta de la casa del rey.
Pero de los hijos de Israel no sujetó Salomón a servidumbre a ninguno, sino que ellos eran los hombres de guerra, y sus siervos domésticos, y sus príncipes, y sus capitanes, y los comandantes de sus carros y de su caballería.
Y oró Eliseo, diciendo: ¡Jehová, ruégote le abras los ojos, para que pueda ver! Y Jehová abrió los ojos del mozo, y vió; ¡y he aquí que el cerro estaba lleno de caballos y carros de fuego en derredor de Eliseo!
Por lo cual aposté por las partes bajas del lugar, detrás del muro, y en los claros--aposté allí la gente, por parentelas, con sus espadas, sus lanzas y sus arcos.
¡He aquí que tú eres hermoso, oh amado mío! dulce también; y nuestro lecho es de flores.
¿Quién es ésta, que viene subiendo del desierto, como columnas de humo, perfumada con mirra y olíbano, y con todos los polvos aromáticos del traficante?
Todos ellos manejan la espada, adiestrados para la guerra; cada uno tiene su espada sobre el muslo, a causa de los temores nocturnos.
¿no son todos ellos espíritus ministradores, enviados para hacer servicio a favor de los que han de heredar la salvación?
Y hubo guerra cruda contra los Filisteos todos los días de Saúl: y siempre que veía Saúl algún hombre poderoso, o algún hombre valiente, le tomaba consigo.
Y David respondió a Aquís: Por lo mismo tú sabrás lo que puede hacer tu siervo. Y dijo Aquís a David: Por tanto te voy a constituir guarda de mi cabeza para siempre.
Tomará también a vuestros siervos, y a vuestras siervas, y a los más escogidos de vuestros mancebos, y a vuestros asnos, y los ocupará en sus labores.