¶Esto no obstante, Absalom dijo: Quiero que se llame asimismo a Cusai arquita, para que oigamos lo que dice el también.
2 Samuel 15:37 - Biblia Version Moderna (1929) Y así Cusai, amigo de David, vino a la ciudad al tiempo mismo que Absalom llegaba a Jerusalem. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Así vino Husai amigo de David a la ciudad; y Absalón entró en Jerusalén. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Husai, el amigo de David, regresó a Jerusalén y arribó justo cuando llegaba Absalón. Biblia Católica (Latinoamericana) Jusaí, familiar de David, entró de vuelta en la ciudad, en el mismo momento en que Absalón llegaba a Jerusalén. La Biblia Textual 3a Edicion Así Husai, amigo de David, llegó a la ciudad cuando Absalón entraba en Jerusalem. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entró, pues, Jusay, amigo de David, en la ciudad en el momento en que Absalón llegaba a Jerusalén. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así se vino Husai amigo de David a la ciudad; y Absalón entró en Jerusalén. |
¶Esto no obstante, Absalom dijo: Quiero que se llame asimismo a Cusai arquita, para que oigamos lo que dice el también.
Y Azarías hijo de Natán, estaba sobre los superintendentes; y Zabud hijo de Natán, ministro principal y amigo del rey;
y seguía adelante de Bet-el a Luz, y pasaba a lo largo del confín de los Arquitas hasta Atarot.