2 Samuel 10:15 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Mas viendo los Siros que habían sido batidos delante de los hijos de Israel, volvieron a reunirse.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

Pero los sirios, viendo que habían sido derrotados por Israel, se volvieron a reunir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al darse cuenta los arameos de que no podían contra Israel se reagruparon,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al ver que habían sido derrotados por Israel, los arameos reunieron sus fuerzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero cuando los sirios vieron que habían sido derrotados delante de Israel, se volvieron a reunir;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al verse derrotados por Israel, los arameos concentraron todas sus fuerzas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas viendo los sirios que habían caído delante de Israel, se volvieron a reunir.

2 Samuel 10:15 Σταυροειδείς Αναφορές

2 Samuel 10:14

Y cuando vieron los hijos de Ammón que habían huído los Siros, huyeron ellos también delante de Abisai, y entraron en la ciudad. Volvió pues Joab de en contra de los hijos de Ammón y vino a Jerusalem.

2 Samuel 10:16

Y envió Hadadezer y trajo los Siros de más allá del río Eufrates, los cuales vinieron a Elam, con Sobac, jefe de las tropas de Hadadezer, al frente de ellos.

2 Samuel 8:3

David hirió también a Hadadezer hijo de Rehob, rey de Soba, al ir éste para recobrar su dominio junto al río Eufrates.

Salmos 2:1

¿POR qué se amotinan las naciones, y los pueblos meditan vanos proyectos?

Hebreos 11:34

apagaron la violencia del fuego, escaparon del filo de la espada, sacaron fuerzas de flaqueza, se hicieron poderosos en guerra, y pusieron en fuga a ejércitos de gente extranjera.

Josué 11:1

Y ACONTECIÓ que Jabín rey de Hazor, cuando oyó todo esto, envió mensajeros a Jobab rey de Madón, y al rey de Simrón, y al rey de Acsaf,

Josué 11:5

Así se reunieron por convenio todos estos reyes; y fueron y acamparon juntos cerca de las aguas de Merom, para pelear contra Israel.