1 Samuel 30:25 - Biblia Version Moderna (1929) Y fué así desde aquel día en adelante, que lo puso David por estatuto y por fuero en Israel, el cual dura hasta el día de hoy. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Desde aquel día en adelante fue esto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy. Biblia Nueva Traducción Viviente A partir de entonces, David estableció este dicho como decreto y ordenanza en Israel y hasta el día de hoy todavía se cumple. Biblia Católica (Latinoamericana) Desde ese día, esta ha sido la regla y ha pasado a ser una costumbre en Israel. La Biblia Textual 3a Edicion Y desde aquel día en adelante quedó establecido así por estatuto y por decreto en Israel hasta hoy. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Desde aquel día en adelante, él impuso esto como ley y norma en Israel hasta el día de hoy. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y desde aquel día en adelante él lo puso por ley y ordenanza en Israel, hasta el día de hoy. |
En el Tabernáculo de Reunión, fuera del velo que oculta el Arca del Testimonio, lo han de aderezar Aarón y sus hijos, para que arda delante de Jehová desde la tarde hasta la mañana; por estatuto perpetuo durante sus generaciones, a favor de los hijos de Israel.
Y Samuel tomó el cuerno de aceite, y le ungió en medio de sus hermanos: y apoderóse el Espíritu de Jehová de David desde aquel día en adelante. Luego Samuel se levantó y fué a Ramá.
Y ¿quién os escuchará en esta propuesta? antes bien, conforme a la porción del que bajó al combate, así ha de ser la porción del que se quedó con el bagaje; compartan de un mismo modo.
¶Y cuando llegó David a Siclag, envió de la presa a los ancianos de Judá, amigos suyos, diciendo: ¡He aquí un regalo para vosotros, del despojo de los enemigos de Jehová!