Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Lucas 7:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ellos fueron a ver a Jesús y le dieron el mensaje. Además, le rogaron: «Por favor, haz lo que te pide este capitán romano. Merece que lo ayudes, porque es un hombre bueno.

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

Y ellos vinieron a Jesús y le rogaron con solicitud, diciéndole: Es digno de que le concedas esto;

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

De todo corazón, le suplicaron a Jesús que ayudara al hombre. Le dijeron: «Si alguien merece tu ayuda, es él;

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

Llegaron donde Jesús y le rogaron insistentemente, diciéndole: 'Este hombre se merece que le hagas este favor,

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

Presentándose pues ante Jesús, le rogaban insistentemente, diciendo: Es digno de que le concedas esto,

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al llegar éstos ante Jesús, le suplicaban con mucho interés, diciéndole: 'Merece de verdad que le hagas este favor:

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y viniendo ellos a Jesús, enseguida le rogaron, diciéndole: Es digno de que le concedas esto;

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Lucas 7:4
9 Σταυροειδείς Αναφορές  

»Cuando lleguen a un pueblo o a una ciudad, busquen a alguien que merezca su confianza, y quédense a vivir en su casa hasta que se vayan del lugar.


Si merecen la paz, la tendrán. Si no la merecen, no la tendrán.


Pero Dios decidirá quiénes merecen volver a vivir. Cuando eso suceda, nadie se casará


Cuando el capitán oyó hablar de Jesús, mandó a unos jefes de los judíos para que lo buscaran y le dijeran: «Por favor, venga usted a mi casa y sane a mi sirviente.»


A los judíos nos trata bien, ¡y hasta mandó construir una sinagoga para nosotros!»


Cornelio y todos los de su casa amaban y adoraban a Dios. Además, Cornelio ayudaba mucho a los judíos pobres, y siempre oraba a Dios.


’Sin embargo, en Sardes hay algunas personas que no han hecho lo malo. Por eso, andarán conmigo vestidos con ropas blancas, símbolo de victoria y santidad, pues se lo merecen.