Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Lucas 24:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando llegaron, vieron que la piedra que tapaba la entrada de la tumba ya no estaba en su lugar.

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

Y hallaron removida la piedra del sepulcro;

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

Encontraron que la piedra de la entrada estaba corrida a un costado.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero se encontraron con una novedad: la piedra que cerraba el sepulcro había sido removida,

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

Y hallaron que la piedra del sepulcro había sido rodada,

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Vieron que la piedra había sido retirada ya del sepulcro.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y hallaron removida la piedra del sepulcro.

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Lucas 24:2
9 Σταυροειδείς Αναφορές  

De pronto, hubo un gran temblor. Un ángel de Dios bajó del cielo, movió la piedra que cerraba la tumba, y se sentó sobre ella.


El domingo, al amanecer, las mujeres fueron a la tumba de Jesús para llevar los perfumes que habían preparado.


Entonces entraron en la tumba, pero no encontraron el cuerpo de Jesús.


Todavía con lágrimas en los ojos, Jesús se acercó a la cueva donde habían puesto el cuerpo de Lázaro, y ordenó que quitaran la piedra que cubría la entrada. Pero Marta le dijo: —Señor, hace cuatro días que murió Lázaro. Seguramente ya huele mal.


La gente quitó la piedra de la entrada. Luego, Jesús miró al cielo y dijo: «Padre, te doy gracias porque me has escuchado.