Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Lucas 22:51 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero Jesús dijo: —¡Alto! ¡No peleen! Luego, tocó la oreja del sirviente y lo sanó.

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

Entonces respondiendo Jesús, dijo: Basta ya; dejad. Y tocando su oreja, le sanó.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero Jesús dijo: «Basta». Y tocó la oreja del hombre y lo sanó.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero Jesús le dijo: '¡Basta ya!' Y tocando la oreja del hombre, lo sanó.

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Jesús tomó la palabra, y dijo: ¡Permitid aun esto! Y tomando la oreja, lo sanó.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero Jesús contestó: '¡Dejadlo! ¡Basta ya!'. Y tocándole la oreja, lo curó.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces respondiendo Jesús, dijo: Dejad hasta aquí. Y tocando su oreja, le sanó.

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Lucas 22:51
8 Σταυροειδείς Αναφορές  

Entonces uno de ellos sacó su espada y le cortó una oreja al sirviente del jefe de los sacerdotes.


Los que habían llegado a arrestar a Jesús eran los sacerdotes principales, los capitanes de la guardia del templo y los líderes del pueblo. Jesús les dijo: «¿Por qué han venido con cuchillos y palos, como si yo fuera un ladrón?


Mientras yo estaba con ellos, los cuidé con el poder que me diste, y ninguno dejó de confiar en mí. El único que nunca creyó en mí fue Judas. Así se cumplió lo que dice la Biblia.


pero Pablo le gritó: «¡No te mates! Todos estamos aquí.»


No se dejen vencer por el mal. Al contrario, triunfen sobre el mal haciendo el bien.


Dicen que soy muy tímido cuando estoy entre ustedes, pero muy valiente cuando estoy lejos. Yo les ruego, por el cariño y la bondad de Cristo, que cuando vaya a verlos, no me obliguen a ser duro con los que nos acusan. Ellos dicen que nosotros hacemos las cosas solo por interés, como lo hace la gente de este mundo.