26 (27) Los pobres comerán y quedarán satisfechos; los que te buscan, Dios mío, te cantarán alabanzas. ¡Dales larga vida!
Juan 6:54 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual El que come mi cuerpo y bebe mi sangre, tendrá vida eterna. Cuando llegue el fin del mundo, yo lo resucitaré. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero. Biblia Nueva Traducción Viviente pero todo el que coma mi carne y beba mi sangre tendrá vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final. Biblia Católica (Latinoamericana) El que come mi carne y bebe mi sangre vive de vida eterna, y yo lo resucitaré el último día. La Biblia Textual 3a Edicion El que mastica° mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna, y Yo lo resucitaré en el día postrero. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo lo resucitaré en el último día. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero. |
26 (27) Los pobres comerán y quedarán satisfechos; los que te buscan, Dios mío, te cantarán alabanzas. ¡Dales larga vida!
pero el que beba del agua que yo doy nunca más tendrá sed. Porque esa agua es como un manantial del que brota vida eterna.
No se preocupen tanto por la comida que se acaba, sino por la comida que dura y que da vida eterna. Esa es la comida que yo, el Hijo del hombre, les daré, y ya Dios mi Padre les ha mostrado que yo tengo autoridad.
El que da vida eterna es el Espíritu de Dios; ninguna persona puede dar esa vida. Las palabras que les he dicho vienen del Espíritu que da esa vida.
En realidad, también yo he muerto en la cruz, junto con Jesucristo. Y ya no soy yo el que vive, sino que es Jesucristo el que vive en mí. Y ahora vivo gracias a mi confianza en el Hijo de Dios, porque él me amó y quiso morir para salvarme.